Looking for a Translator job in United States (2026)?
AlmiJob gives you complete information on how to search and apply for the job.
Searching across borders is exhausting — dozens of local sites, in a language you may not speak, the same details typed into box after box. Upload your CV once, in any language. We read it, send you straight to the right job sites in United States, and erase your file. Read once, then gone — never stored, never logged, never sold.
1. Optimize Your Resume and Documents
- Specialise: Focus on in-demand languages and a subject (legal/medical).
- Certify: Hold court/medical interpreting certification where relevant.
- Visa: Confirm H-1B for the salaried specialised role given the new fee.
Official sources & references
A few things to check before you start
- Do you have in-demand languages + a subject specialism?
- Do you hold relevant certification?
- Is the role salaried (not freelance) and sponsoring?
Helpful AlmiWorld tools
- Don't have a CV yet? Create your professional CV at almicv.almiworld.com
- Need to practise IELTS? Visit almiprep.almiworld.com
- Need to practise PTE? Visit almipte.almiworld.com
- Need to practise TOEFL? Visit almitoefl.almiworld.com
- Check your salary before applying for a job at almisalary.almiworld.com
Your data stays yours
Read once, then erased — never stored, never logged, never sold. The opposite of every job site that hoards your CV.
Find jobs in any language
Upload in your language; we translate where needed. No more fighting foreign forms.
The right job sites, already filled in
Local and global job sources, opened with your role and country ready to go. Skip the search box entirely.
Completely free
No account, no cost, no catch.
Translator jobs in United States — questions answered
- Where are translator jobs in United States?
- Agencies, government and healthcare hire translators/interpreters; sponsorship favours specialised/degree-level roles.
- What salary range do translator jobs in United States pay?
- Visa-relevant roles around US$25–64/hour; conference/court interpreters higher.
- Which cities hire translators in United States?
- Washington DC, New York, Los Angeles, Remote
- Which employers hire translators in United States?
- Translation and localisation agencies, Government, courts and healthcare, Multinationals and publishers
- What licence or credential do you need in United States?
- No general licence; court/medical interpreting needs certification.
- What work-permit / visa route applies in United States?
- H-1B is possible where the role requires a relevant degree/specialised language (note the new US$100,000 H-1B fee post-21 Sep 2025); much work is freelance, which doesn't sponsor.
- What language level do you need?
- English plus the target language(s).
Good to know about Translator jobs in United States
- Specialised/in-demand-language roles sponsor more readily.
- Freelance translation is not a sponsored route.
Local job sites in United States (3)
What you can do on AlmiJob
- Upload your CV in any formatPDF, DOCX, or a photo of a paper CV — we read it and show you the details to confirm.
- Any languageUpload in any language; AlmiJob reads it, detects your role, and translates where needed.
- Opened for your countryWe open the right local and global job sites for your country, with the search pre-filled for this role.
- Free, no accountCompletely free. Your CV is read once and never stored.
Upload once and search Translator jobs in United States across every site with one CV — free.
Other Public Sector, Social & Other roles in United States
Translator jobs in nearby countries
All jobs in United States
Browse every recruitment site we've curated for United States — not just Translator.
United States jobs hub →Build a Translator CV for United States →
AlmiCV — guide tailored to United States conventions, with AI for Translator applications.
What do Translator jobs pay in United States?
Check salary ranges with AlmiSalary →